Man given three-year football banning order for shouting racist slur at Raheem Sterling at Villa Park