Owner of rat-infested Dixy Chicken gets more lenient punishment after 'issue' with original sentencing