Investment unlocks regeneration plans for two historic buildings which will create more than 150 jobs