'It sounds like a lovely, happy place to live': Pupil inspired by Birmingham Symphony Hall when naming new housing estate