Trial date set for men charged over clash during protest outside Iranian embassy - including man from Birmingham