Police defend banning Israeli fans from Aston Villa match after claims it was based on false intelligence