Patients say they were left lying in dirty sheets in fresh failings at Stafford and Cannock hospitals