Cost of translating for suspects is £2.5m

Tuesday 30th August 2011, 11:30AM BST.

Cost of translating for suspects is £2.5m

More than £2.5 million has been spent on interpreters and translators for suspects and witnesses by police forces in the Midlands during the past year, new figures reveal.

Cash was also used to translate documents seized during searches of houses, businesses and people as well helping out in emergencies in 2010/11.

Forces say translators are an important part of policing because  communities are becoming more diverse. West Midlands Police spent around £1.8m on translation and interpretor services in 2010/11.

This is down from around £2.2m paid out during the previous 12 months.

It said the money was used for police interviews as well in emergency situations and drink-driving tests.

In Staffordshire the bill for translation and interpreter services in 2010/11 was £321,033 – down from £353,216 in 2009/10.

West Mercia Police’s website shows it spent £388,394 on interpreters for suspects in custody at stations.

To read our stories in full, log in to the premium 24 website.



Video News From ITN

Business Awards

Book a Business Awards table Book a Business Awards table

Join our celebrations of the region's best in business on Thursday March 22 - book your table now

Lifestyle

Interactive Dining Out map Interactive Dining Out map

Hundreds of reviews by the Express & Star and Shropshire Star's teams to help you decide where to eat.

entertainment

All the film reviews All the film reviews

Before you plan a trip to the pictures, get our critics' verdicts on all the latest movie releases

OUR NEW APP

Get the new E&S app Get the new E&S app

Download the Express & Star’s new app to your iPad or iPhone to get one week of access to our digital newspapers absolutely FREE.